
Arteri toimetus soovitas lugeda S. K. Tremayne'i «Külmakaksikute» («The Ice Twins», 2015) peaaegu-liiga-uut-et-olla-ilmunud tõlget ja avaldada arvamust. Niisiis on see suvelugemine siin mõneti juhuslik, ent selle põhjal saab selgesti välja tuua olulisi märksõnu meie praeguse põnevikutraditsiooni kohta.