Capela jälgis mängu ega pannud tähele, et tema jooksutrajektoor ristus keskväljal Kalju teeneka poolkaitsja Reginaldi omaga. Toimus kokkupõrge, kus Reginald täitis jäämäe ja kohtunik Capela Titanicu rolli. Esimene sai paar kriimu, teine läks põhja.
Peale Reginaldi tugeva korpuse tegi Capelale viga ka kõrvamikrofon, mis jäi kokkupõrkes kahe mehe vahele ja tegi portugallasele viga. Capelat tohterdati esmalt mitu minutit platsil ja siis riietusruumis. Teiseks poolajaks oli ta piisavalt toibunud, et täita tema asemel kohtumist teenindama asunud neljanda kohtuniku Luis Miguel Branco Godinho ülesandeid.