Venezuelat ja Kolumbiat eraldava Tienditase silla mõlemas otsas käib tihe sagimine. Kolumbia poolel annavad tehnikud viimast lihvi Cúcuta linna püstitatud lavale. Seal toimub täna rahvusvaheline popkontsert ülla eesmärgiga: koguda miljoneid dollareid läänepoolkera suurima humanitaarkriisi leevendamiseks.