Olin jälginud, kuidas leivamüüja teenindas Horvaatia populaarsel Lošinji saarel turiste saksa, inglise, itaalia ja isegi prantsuse keeles. Ütlesin talle: «Sa pead tõesti polüglott olema!» Lõbus leivamüüja Ismeta Kantić vastas: «Ei, tavaliselt ma naeratan ja kasutan käsi. See töötab suurepäraselt.»